‘Here comes the sun’: Zadie Smith on hope, trepidation and rebirth after 14 years of the Tories
我曾经用英国优秀、可负担的大学和医疗保健的故事震惊美国观众。然后保守党毁了这个国家。现在真正的变化即将到来二十四年前，当我 24 岁的时候，我第一次在美国书店读书。最后，在问答环节，一位满脸不满的中年女士举起手：“是的，我不明白。”我问她不明白什么。继续阅读……
‘It’s the future of sugar’: new technology feeds Vermont maple syrup boom amid climate crisis
现在采胶季节越来越早，时间也越来越长，但新工艺和新世代正在帮助该行业蓬勃发展。五月的一个温暖的星期一，三十多名高中生来到位于兰道夫的佛蒙特州立大学一处前奶牛场后面的森林。他们以四人为一组，将蓝色塑料管从一棵树拉到另一棵树，争分夺秒，在 30 分钟内将管子连接到三棵树上。一名学生向后靠，用身体的重量将管子拉紧，另一名学生将管子固定在树上。很快，他们冲向下一棵树，这似乎是一场扭曲的拔河比赛。继续阅读……
‘Reading’s in danger’: Frank Cottrell-Boyce on books, kids – and the explosive power of Heidi
他曾编写过《24 小时派对狂》等热门电影，还策划了女王的奥运跳伞。但现在，在被加冕为儿童桂冠诗人后，他的使命是向孩子们展示书籍将改变他们的生活。弗兰克·科特雷尔-博伊斯不相信悲观主义。即使在所有人的目光都集中在威斯敏斯特和投票站的这一周，他被宣布为英国新任儿童桂冠诗人，也让他充满希望，人们会转向一个更快乐的故事来寻求安慰，这意味着他可以跳入新闻简报中经典的“终于”位置。“我很高兴成为那只滑板鸭子，”他在默西塞德郡的家中通过 Zoom 聊天时笑着说。但乐观不仅仅是他性格的结果，正如他在接受这一称号时的演讲所表明的那样。科特雷尔-博伊斯引用了威廉·贝弗里奇（William Beveridge）的开
尽管多年来一直实行紧缩政策和保守党执政，但我看到了令人难以置信的韧性、幽默和乐观。15 年前，我和怀孕的丈夫搬到了法国，因为低廉的房价和辞去教师工作的机会吸引了我。那是在 2009 年，当时 Facebook 还是个新鲜事物，Twitter 还只是鸟儿们的玩意儿，我还不确定我们在新家是否需要 wifi。戈登·布朗当时还是首相，如果你想要另一个衡量标准来衡量那是多久以前的事情的话。随着大选临近，工党政府可能重新执政，我最近搬回了英国。起初，我有些忐忑不安地做出了这个决定。经过多年的削减、紧缩和新冠疫情，我开始担心我将要返回的地方可能会像我刚到法国时一样陌生，那里有深不可测的官僚主义、周一关门的商
新南威尔士州警方表示，警方和政府机构知道袭击者的身份，但受害者并不认识他们关注我们的澳大利亚新闻直播博客，获取最新更新获取我们的早间和下午新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客新南威尔士州警方正在调查一名涉嫌在悉尼大学刺伤一名 22 岁学生的 14 岁男孩是否与极端主义有联系，他们认为这名男孩可能受到了混合意识形态“沙拉吧”的影响。这名 22 岁的男孩被送往医院，情况严重但稳定，据称这名少年于周二上午 8 点后在悉尼内西区的大学校园里用菜刀刺伤了他的脖子。订阅《卫报》澳大利亚版的免费早间和下午电子邮件通讯，获取每日新闻摘要继续阅读……
How the Tories pushed universities to the brink of disaster
在过去的 14 年里，保守党对高等教育自由市场的梦想与紧缩的严酷现实和极右翼的文化怨恨发生了冲突——导致一些机构濒临破产破产鉴于英国经济停滞不前、公共服务破败不堪、地方政府濒临破产，公众对大学的关注已所剩无几。但保守党执政 14 年对大学的损害与对其他公共领域的损害一样严重，而且在某些方面更为鲁莽。正如许多学者所警告的那样，高等教育的资助体系正走向灾难。这个故事难以引起关注的一个原因是，与英国高度不平等的社会的许多领域一样，精英阶层继续蓬勃发展：根据最近的 QS 世界大学排名，世界前 10 名大学中有 4 所位于英国。继续阅读...
The Guardian view on youth clubs: these vital institutions do more than prevent crime | Editorial
议会预算大幅削减给青少年带来了沉重打击。新的玩耍和社交机会将帮助他们茁壮成长自从慈善家们建立第一批俱乐部以来，青年俱乐部就一直致力于为孩子们提供其他地方无法获得的体验。流浪儿救助机构和街头小贩俱乐部于 1902 年在桑德兰开业，是其中的先驱之一。从成立之初，就必须协商提供何种服务的相互竞争的想法。重点是拯救和改造有陷入困境风险的年轻人？还是为那些不太可能找到娱乐和支持机会的人创造娱乐和支持的机会？基尔·斯塔默爵士领导的工党将预防犯罪视为优先事项。它承诺将以新工党的“Sure Start”为蓝本，推出一项“青年未来”计划，以减少持刀犯罪。在青年服务经历了 14 年的公共服务中最为严厉的削减之后，
需要逃离生活的喧嚣吗？这比你想象的要容易——而且你这样做的同时，也会为世界带来很多好处在生活的混乱和喧嚣中，找到片刻的宁静可能很难。当我们花费大量时间在网上浏览——而且经常在网上购物时，做出有意识的选择、让地球更轻松的举动变得越来越困难。抱歉，如果这听起来像是一个沉重的开场白，但不要绝望。在本文中，我们将探索八种方法，让您找到片刻的宁静、断开连接，或为您的社区和您的头脑带来一点积极影响。继续阅读……
Having a quick break? Seven ways to make it more sustainable
小步骤可以带来大改变。有了这些小贴士，你就可以开始你的日常生活，同时对环境更友善一些我们的一些日常生活习惯已经根深蒂固，我们会不由自主地去做这些事情——通常甚至没有意识到我们已经做了这些事情（你有多少次怀疑自己是否真的锁上了前门？）。但是，当我们没有意识到自己在做什么时，我们也不会意识到它对环境的影响。当我们在例行休息时，做我们已经做过数百次甚至数千次的事情时，情况尤其如此。因此，这里有七个简单的技巧可以帮助你做出更明智的选择。这些小改变不会花费你一分钱——除了一点注意力。利用你的日常休息时间尝试更可持续的生活比你想象的要容易。通过采取我们强调的这些小行动，我们都可以尽自己的一份力量，而不会牺
寻找私有化和国有化之间的平衡一直是历届政府的难题——工党必须将此作为自己的使命。征税还是不征税？工党对私立学校征收增值税的计划在当时似乎是个好主意。它的计划没有左派的影响力。这项税收将从根本上打击特权阶层，并带来 16 亿英镑的意外之财，用于造福贫困的公立学校。有什么不喜欢的呢？问题是，每一项税收都会带来意想不到的后果。据估计，大多数家长都会付钱。学校将削减成本，抵消应缴纳增值税的费用，并增加助学金。学费不应上涨超过 15%，而这正是他们最近所做的。影子财政大臣 Rachel Reeves 表示，她不会针对处于学校生涯关键阶段的孩子的家长。新税将逐步实施。西蒙·詹金斯是《卫报》的专栏作家继续阅
‘It opens eyes’: How one UK school has welcomed and learned from refugees
埃塞克斯小学的工作人员描述了争取支持的艰辛以及慈善机构的专业培训所带来的不同。2022 年，伯查格村的一家酒店开始接待难民，一天，一群父亲来到当地学校问：“我们的孩子可以加入吗？”对于埃塞克斯郡伯查格英格兰教会小学来说，这是一个既容易又困难的决定。学校将自己视为一个扎根于社区的欢迎空间，但工作人员担心，像大多数学校一样，他们将不得不独自整合新学生。继续阅读……
The schools debate is asking all the wrong questions | Eva Wiseman
私立学校不把孩子放在第一位，而是把其他人放在最后起初，私立学校的辩论让我感到振奋，甚至有点兴奋。我说，废除私立学校。摆脱一个极其不平等的教育制度，这个制度会重现不平等并分裂社会！再见！然后，随着辩论的继续，我开始思考当我们谈论私立学校时，我们没有谈论什么。随着选举的临近，私立学校已成为一个极度激动人心的话题，工党计划对学费征收增值税，导致政客们被无休止地问及此事，报纸上也刊登了无数文章，警告这将给“中产阶级”家庭带来混乱。这种痴迷无疑受到以下事实的影响：根据社会流动慈善机构萨顿信托 (Sutton Trust) 的数据，虽然只有 7% 的人口上过私立学校，但“英国 100 位最具影响力的编辑和
警告世界末日即将来临，比工党计划减少教育不平等更能说明英国的情况。快速浏览一下右翼媒体的头条新闻，你可能会认为我们所知道的世界即将终结。但这场世界末日与气候紧急情况、地缘政治或新流行病无关。不，它显然是工党计划在私立学校学费中增加增值税的结果。这些媒体意图将忠实的读者圈入同样的狂热之中，他们像吹号角一样，大肆宣扬同一个主题的不同版本：私立学校学费的增值税只是泰坦尼克号上的一座冰山，而泰坦尼克号是英国生活的基石——公立学校。他们嘲笑这项政策将筹集的 15 亿英镑，这笔钱可以用来招募 6,500 名新的中学教师，而当时英格兰只有一半的教师接受培训以进入该行业。由于公众太愚钝，无法看清真正的利害关系
‘I once missed four weeks of one module’: the UK students working long hours
四名英国大学的学生描述了对有偿工作的需求如何影响了他们的学业、睡眠、健康和幸福感超过一半的英国学生在有偿工作中工作时间很长在 1 月份的截止日期之前，二年级学生 Megan Allen 在 12 月和 11 月的部分时间里在利兹的一家酒吧全职工作。19 岁的 Allen 是利兹贝克特大学社会学专业的学生，她知道她的课程受到影响，因为她每周在酒吧工作 40 个小时，但她需要钱。“我真的必须工作 - 当机会出现时，我不能拒绝，”她说。“我绝对没有在交的东西上投入足够的精力，那根本不是我最好的作品。”圣诞节高峰过后，Allen 恢复了正常工作时间 - 在攻读全日制学位的同时每周工作 20 小时。
The Guardian University Guide 2024 – the rankings
在该国顶尖大学之一找到一门课程。我们的排行榜按学科、学生满意度、教职员工人数、支出和职业前景对所有课程进行排名 继续阅读...
From study prep to packing crockery: an expert checklist for starting university
随着学期的接近，即将成为学生的学生将考虑诸如打包什么，是否与新同龄人联系以及如何管理其财务状况等问题。我们问那些去过那里的人，他们关于如何准备几个月的时间，今年的新生队伍将收拾行装，向朋友和家人告别，并着手上大学生活。因此，随着大日子的临近，他们应该做些什么？我们向学生，最新的毕业生和学生工会代表询问了事后的好处，他们为大学准备的技巧以及他们希望事先认识的知识。继续阅读...
Worried your A-level results might not go to plan? Check out our step-by-step guide to clearing
如果您放下几个成绩，请不要绝望。这是您需要做的才能找到一门新课程，因此，当2025年8月14日（星期四）发布A级成绩时，您仍然可以意识到您的大学梦想成绩，当他们庆祝自己选择的课程确保位置时，成千上万的学生将叹气。但是，每年，很大一部分学生都无法获得所需的成绩。如果这最终成为您，不要惊慌。有成千上万的大学景点和一条良好的路线可以通过UCAS清算保护，这与大学的空地与学生寻求课程相匹配。去年，大约有74,000个以这种方式找到了一个地方。本文的一个版本于2022年7月首次发布。已更新了一些细节。继续阅读...
